Во время Второй мировой войны морпех Джо Эндерс получает приказ охранять шифровальщика-навахо Бена Яхзи, чей родной язык стал основой для непроницаемого военного кода. Его задача — защитить код любой ценой, даже если это будет означать убийство подопечного. Фильм «Говорящие с ветром» (2002) рассказывает о доверии, долге и малоизвестном героизме индейцев в битвах на Тихом океане.