В оккупированной Италии еврейский отец, спасая сына от ужасов концлагеря, создаёт для него грандиозную иллюзию. Он убеждает мальчика, что всё вокруг — сложная игра с правилами и очками. Главный приз — настоящий танк. Чтобы его выиграть, нужно прятаться и быть терпеливым. Эта трогательная ложь становится щитом невинности ребёнка в эпицентре чудовищной реальности, превращая борьбу за выживание в подвиг родительской любви