Дядя, владелец автобусной компании, берёт под опеку двух малолетних племянников-близнецов. Чтобы защитить их от угроз, он нанимает в телохранители двух бесшабашных братьев-качков. Однако юные проказники оказываются не по зубам даже этим здоровякам — они устраивают нянькам адскую жизнь с помощью хитроумных каверз. Но Питер и Дэвид не так просты: между двумя парами сорванцов возникает неожиданная связь, и взрослые «шалопаи» находят общий язык со своими младшими «отражениями».