В тюрьме Барон сближается с опытным беглецом, и они замышляют побег. В ожидании дела Барон погружается в воспоминания о встрече с Мармелад — любовью всей его жизни. Их дерзкий план ограбления банка был рождён отчаянием: деньги нужны для лечения его больной матери и на воплощение мечты о совместном будущем. Теперь, за решёткой, эти воспоминания становятся топливом для нового, ещё более рискованного плана на свободу.